Predstava Knjaževsko-srpskog teatra Kragujevac – „Bure baruta, rađena po tekstu Dejana Dukovskog, u režiji Gorčina Stojanovića biće izvedena na Večernjoj sceni Nikšićkog pozorišt u utorak, 2. aprila sa početkom u 20 sati. Tekst je preveo Jovan Ćirilov, scenografiju potpisuje Gorčin Stojanović, kostim Jelena Janjatović, koreografiju i scenski pokret Irena Šarović, a muziku Dragoslav Tanasković – Trnda. U predstavi igraju: Miodrag Pejković,  Marina Perić Stojanović  Miloš Krstović, Sanja Matejić, Ana Kolangeli, Nikola Milojević, Nenad Vulević, Čedomir Štajn, Milica Majstorović, Avram Cvetković, Bogdan Milojević, Aleksandar Petković i Dragoslav Tanasković. Predstava je premijerno odigrana 4. novembra prošle godine u kragujevačkom Pozorištu. Cijena ulaznice je sedam (7) eura.

U rediteljskoj riječi ovog kultne drame Dejana Dukovskog, navodi se:

Ako nešto želiš, onda to i hoćeš.

Budi agresivan, pa ćeš dobiti.

Ako nešto imaš, onda moraš imati još.

Budi bezobziran, pa ćeš imati.

Ako nešto nemaš, otmi.

Ako imaš moć, uživaj u sebi.

Potčinjavaj, ponižavaj, gazi.

Jednog ćeš se jutra pogledati u ogledalu.

Ko te to posmatra?

Razbij ogledalo.

Ono je krivo što ti je njuška ružna.

Ti si samo hteo, imao, mogao.

A da voliš? Nisi se setio.

Ode život.

 

Dukovski je Bure baruta, napisao1995/96, a drama je prevedena na: njemački, engleski, poljski, srpski, hrvatski, holandski, švedski, mađarski, ruski jezik i objavljen u brojnim časopisima u Makedoniji i inostranstvu.

Drama Bure baruta, premijerno izvedena 1996. u Makedonskom narodnom teatru u Skoplju, kada je postigla evropski uspjeh i osvojila mnoge nagrade na svjetskim festivalima. Kasnije je ovo djelo postavljeno u Beogradu (Jugoslovensko dramsko pozorište), Hagu (Der national Toonel), Atini (Theatro Amore), Stokholmu (Theater Tribunalen), Getingenu (Junges Theater), Helsinkiju (Virus Theater), u Francuskoj (Comédie de Saint Etienne), Los Aneđelesu (Timescape Arts Group), Londonu (Gate Theater), Zagrebu (Kerempuh), Beču (mbh Theater), Gracu (Schauspielhaus), Tokiju…

Filmsku adaptaciju teksta, Dukovski je napisao za reditelja Gorana Paskaljevića, a film Bure baruta osvojio je brojna priznanja na festivalima širom svijeta.